Situation : Situé en zone rurale, cet établissement de Rennes se trouve à proximité de Stade de la Route de Lorient et Cathédrale de Rennes.

Caractéristiques : L'établissement Le Voltaire possède un terrain de tennis. Cet établissement inclut un centre d'affaires, l'accès gratuit à Internet sans fil, des salles de réunion pour petits groupes et une assistance technique. L'espace de réunion comprend des salles de conférence. Le parking de l'établissement est gratuit. Le personnel de l'établissement propose un service de traiteur et un service de nettoyage à sec. L'établissement inclut une laverie, un personnel multilingue et un parking.

Chambres : Les chambres incluent l'équipement suivant : des journaux gratuits. Les services d'affaires incluent l'accès gratuit à Internet haut débit (par câble) , l'accès gratuit à Internet sans fil et un répondeur. Les salles de bain sont dotées des équipements suivants : un ensemble douche/baignoire, des articles de toilette de luxe et un sèche-cheveux. Les chambres sont accessibles par des couloirs externes. Toutes les chambres de l'établissement Le Voltaire sont non-fumeurs. Notifications :Les enfants de 1 ans ou moins qui occupent la même chambre que leurs parents ou tuteurs et qui utilisent les lits déjà en place sont hébergés gratuitement. Des frais et dépôts de garantie supplémentaires peuvent être facturés par l'établissement au moment du service fourni ou de l'arrivée/du départ.